1) Der Bode-Adler hat hier nur einen Kopf !
Das Wappen ist relativ früh, der Reichsadler muß also noch kein Doppeladler sein.
2) Haut das mit der Helmzier hin : gekrönter Greif ?
Der "Platzspar-Greif"

ist zwar mittlerweile im anderen Faden identifiziert, ich sehe aber hier keinen Löwenanteil, ergo: Adler
3) Und was bedeuten die beiden Buchstaben rechts und links ?
Ich würde lesen: C G(?)
Da Montefeltro, Grafen, seit 1443 Herzöge von Urbino, stimmt sicherlich:

Ebenso der gekrönte Adler, der später als Schildhalter verwendet wird. Dies Wappen mit FD (= Federicus Dux) bezieht sich auf Federico III. da Montefeltro, eine der bedeutensten Figuren der Frührenaissance, der mit seiner Frau Battista Sforza in den berühmten Portraits von Piero della Francesca (Uffizien, Florenz) verewigt wurde. Federico III. (
1422-1482) baute Urbino zu einem Kleinod der Renaissance aus.

Zu einer Zeit, wo in Deutschland die Gotik erst einem Höhepunkt zustrebte, war es dort also bereits vorbei.
Das Wappen im Bode-Museum trägt eindeutig hochgotische Züge (Spitzbogen, Art der Helmdecken, Tartsche), ist also entsprechend früher.
C G könnte sich auf Graf Guidantonio (1377-1443) beziehen:
Comes
Guidantonius
Viele Grüße JvW.